烟台
首页
烟台简介
烟台地点
烟台市场
烟台要闻
烟台发展
烟台天气
烟台旅游
烟台信息

新加坡开国之父李光耀1993年访威留下的

???

  当地时间3月23日,新加坡前总理李光耀病逝。但你知道吗?其实,这位新加坡开国之父与威海也有“一面之缘”,年7月8日至10日,时任新加坡内阁资政的李光耀曾率百余人代表团访问威海。他留下了“威海的空气可以原装出口”这一名句,他揭开了威海、新加坡经贸合作的新篇章。

  李光耀来威时,去了哪些地方?说了什么?小编联系到曾参与当年接待工作的一名工作人员,向我们讲述了李光耀三日行前后的故事,我们一起来缅怀这位令人尊敬的“老者、尊者”吧!

年7月8日,李光耀访问威海

前排居中就座者为李光耀。

  年,威海成立地级市,6年后,李光耀访威。

  “他们看到了中国改革开放后散发出的巨大潜力,想打破原有的经贸合作局面。”这名工作人员说,当年,他当时参与了李光耀访威的对外联络、接待计划的安排和实施等工作,并担任了威海方面的翻译。他告诉我们,大约是年5月份,他们得到了李光耀将于7月8日正式访威的消息,当时既兴奋又紧张。

  其实,当年4月份,时任新加坡总理的吴作栋已经访问过威海,此次李光耀再次率领更大规模的代表团来威,对于成立地级市仅6年的威海来说意义重大。

  这名工作人员告诉我们,负责接待的工作人员制定了多套详细的方案,工作人员被分为接待组、考察点组、项目组、保卫组、材料组、新闻组和环境组等7个大组、20余个小组,细致到李光耀下榻宾馆的厕所卫生,甚至坐便盆、洗手盆、毛巾、香皂等的摆放位置和方式。

李光耀抵达威海,年7月份《联合早报》进行了报道。

多方求助,只为准确翻译英文名单

“说整天失眠是夸张,但是睡眠确实比较少,那些日子精神始终处于紧绷状态。”这名工作人员说,直到年7月8日,李光耀一行正式下榻威海蓝天宾馆,精神状态达到了兴奋最高点。对于李光耀一行的接待工作,每一名参与者都绷紧弦,他们既对参与这样的工作感到骄傲,又背负着极大的心里负担。

这名工作人员告诉我们,在李光耀一行到来前,新加坡方面按例发来了代表团人员名单,以便中方安排接待。

“名单是英文的,但是我们在制作名牌等工作时,需要中文名称。”他说,新加坡的英文名字有着浓重的“广东味”,大家按照音译翻译出来的名字,不准确。为此,他们当时先后向省外办及国家外交部“求助”,由他们与新加坡方面沟通,这才从新加坡方面拿到了对方提供的准确的访问人员中文名单。

“作为一名地方翻译,能够在高规格的正式外交场合亮相,这对我来说是一种极大的荣耀。”这名工作人员当年只有33岁,他说为了更好地做好工作,他特意请教了时任外交部翻译室英文组组长,得到了两条要点:一是翻译时语速不要太快,再就是一定要沉稳。

他面朝大海,留下了“威海的空气可以原装出口”这句话

  新加坡被称为“花园城市”,它的干净,它的热带风情,都让人流连忘返,不想离去。当年7月8日,李光耀到达威海后,也为威海的碧海蓝天和清新的空气竖起了大拇指。

  据这名工作人员回忆,当时制定接待方案时就确定要给外宾充足的活动时间。早餐,李光耀吃西餐,会选择在自己的房间单独就餐。一天早上,当天的活动还未开始,吃过早餐的李光耀,和几名陪同人员在蓝天宾馆3号楼前的广场上散步。当时,清新的海风迎面扑来,李光耀望着大海和对面的刘公岛,留下“威海的空气可以原装出口”的名句。

  为了让李光耀一行更好地了解威海这座城市,当时接待方特意选取了能够代表威海的旅游景点——环翠楼公园和刘公岛景区。这名工作人员说,选择这两个景点,意义深远。

  “环翠楼是威海的标志性建筑,能够代表威海的城市风貌,而刘公岛景区则具有历史厚重感,彰显威海这座城市的文化底蕴。”工作人员说,站在环翠楼上俯瞰威海市区,李光耀一行人更加深了威海环境优美的印象。

《威海日报》刊发当年李光耀访问威海的相关报道。记者王彦博摄

受他影响,威海与新加坡更“亲密”

  李光耀来威期间,新加坡《联合早报》大篇幅介绍了他在威海的参观、考察、交流情况。对于年轻的威海,这样大幅度的推介,拉近了威海和新加坡的距离。

  “新加坡贵宾的来访,使山东和新加坡的合作进入了一个新阶段。”年7月10日的《威海日报》上,在为李光耀一行举办的欢送宴会上,时任山东省长赵志浩曾这样评价李光耀此次访华的意义。

  就在这次访问结束后不久,新加坡-山东经济贸易理事会在济南成立,威海成为理事成员之一,从那时起,双方合作合资项目日益增多,合作领域也越来越宽,涉及旅游产品、房地产开发、建筑装潢、生产环保设备等多个领域。

  昨日,威海市商务局的统计显示,截止年底,我市有家企业与新加坡贸易往来,进出口万美元,主要进出口商品涉及电器及电子产品、机械及设备、计算机与通讯技术等多个方面。此外,我市对新加坡外派劳务人员也维持在一个较高的水平。

  这一切,都与李光耀有着千丝万缕的联系。

以上图片除署名外均为记者桑春磊翻拍年7月份《联合早报》

22年前,李光耀曾到孙家疃街道远遥社区参观,如今他抱过的那个3岁男孩已经长成25岁的大小伙子了

李光耀进门时拍摄的照片。记者赵刚翻拍

  昨天上午,家住孙家疃街道远遥社区的毕建邦像往常一样打开手机浏览新闻。此时,新加坡前总理李光耀病逝的消息,已在互联网上传得铺天盖地。“像是听说一个许久不见的亲人忽然离世,心里非常惋惜。”在大多数人看来,李光耀这个名字离自己的生活太过遥远,而对25岁的毕建邦来说,这个名字却有着非凡的意义。

  一个威海小伙与这位扬名国际政坛的风云人物有何渊源?事情还得从22年前说起。

这张老照片中,李光耀夫妇逗毕建邦的场面,尤为温馨。记者桑春磊翻拍

“一直记得他抱我的那个画面”

  昨天下午1点多,我来到毕建邦家时,小伙子把母亲李禹桦珍藏的两张老照片拿给我看。透过泛黄的彩色老照片,我看到了年的李光耀。

  一顶白色的帽子,一副太阳眼镜,淡蓝色的短袖衬衫,灰色的西装裤,虽然岁月已经过去22个年头,但照片上李光耀脸上淡然却又和蔼的笑容,始终没有褪色。

  照片的背后,有一行小字:九三七九李总理来远。

  “我当时太小了,只记得那天家里来了很多人,场面很热闹,有一对夫妇把我抱了起来,他们高兴地笑,我也高兴地笑。”毕建邦至今仍记得,照片背注的年7月9日那天,李光耀和夫人抱他的画面。

  22年过去了,尽管时光冲淡了他儿时的大多记忆,但这个温馨热闹的场面,始终停留在毕建邦脑海中。

  的确,李光耀夫妇抱他时的氛围确实温馨融洽。当年,这个温馨的画面被一位新加坡随行记者拍了下来,登在了新加坡《联合早报》上。后来,这位记者把当天报纸上的这则报道裁剪下来,寄到了远遥村村支书那里,托他转交给毕建邦的母亲李禹桦。

  让人惋惜的是,那张剪报一时之间难以找到。“其实那张他们抱着我的照片,我家也有一张,只不过因为搬家,不知道放到哪里去了。”毕建邦遗憾地说。

  照片里那位鹤发老人究竟是谁,时年仅3岁的毕建邦并不清楚。直到他七八岁的一天,李光耀出现在电视新闻里时,正在看电视的父母才向他讲述了这段往事。

  “再长大一些后,我看过他的一些故事,觉得他非常了不起。这样一个大人物曾经来过我家,还抱过我,这种奇遇让我感觉很荣幸。”毕建邦说。

  我问毕建邦,当他看到李光耀去世的新闻时,心情是怎样的?他告诉我,心情很奇怪,像是听说一个许久不见的亲人忽然离世,心里非常惋惜。

毕建邦展示李光耀当年访问威海时的照片。记者杨正摄

“没能去你的国家看看很遗憾”

  见到李光耀那年,毕建邦3岁,他的母亲李禹桦也才28岁。

  “中国那么大,他偏偏来了威海,威海那么大,他又刚好来了我们家。”说起这一段经历,李禹桦至今觉得不可思议。

  村书记好几天前就通知了村民,要有大人物来,至于去谁家就不得而知了。李禹桦回忆说,年7月9日上午,她正带着毕建邦在自家院子里玩,忽然看见李光耀被人群簇拥着走了进来。

  李光耀一行人在院子里停留了一会儿,便走进了她家堂屋,在二楼参观后李光耀就坐下和村支书聊起天。

  “当时人太多了,根本插不上话,我激动地说了句总理好,就再不知说什么了。”李禹桦说,她当时脑子里一片空白。

  这个大人物并不是被安排到李禹桦家的,而是在参观完小学后,径直来到了距离小学门口最近的李禹桦家。

  李禹桦眼中的李光耀,没有想象中的总理的威严,人亲切得像亲人一样。

  “以前他经常出现在新闻里,我知道他是个很有本事的领导人,治理国家很有一套,没想到能跟他见面。”22年间,李禹桦时常想起李光耀,觉得那段记忆弥足珍贵。有时,一家人还会开玩笑说,要带着当年拍的照片去新加坡见李光耀。

  至今没能去一次新加坡,一直是李禹桦非常遗憾的事情。

李光耀在李禹桦家院子里拍摄的照片。记者赵刚翻拍

“他永远都在我们心里”

  李光耀来远遥村参观时,是村书记李文潭接待的。22年过去了,年近70岁的李文潭还活跃在工作岗位上。说起当年的事,他依然如数家珍。

  “我还记得他在李禹桦家里问我,这些房子是不是个人的,我说是,都是村民自己盖的,他听了挺高兴的。”李文潭说,年,李光耀来胶东考察,烟台、青岛、威海都去过。当时,远遥村的经济发展非常迅速,村里的居民相继建起了二层小楼,还建了民俗村。李光耀和夫人前来参观,看过村里的幼儿园、小学,还参观了民居。

  李光耀说一口流利的中文,这给李文潭留下了深刻的印象。“他个子很高,身高将近1米9,腰杆挺得很直,人很清瘦,精神很好,而且非常亲切。”李文潭如此描述他记忆中的李光耀。

  对于这位国际政坛的重要人物,他每一次发表政见,每次来访中国,李文潭都密切地   昨日早上,李文潭获悉了李光耀病逝的消息。“这样一位伟人,特别是曾和我们有过一段渊源,他的离世确实让人很惋惜,对于见过他的人来说,他永远都在我们心里。”李文潭说。

李光耀去世了,但他留下的时代意义和历史光辉却没有结束。看后给文章点赞吧!让我们一起来缅怀他……

版权声明:hi

以上内容由威海网原创,转载请注明出处,我们将保留追究相关责任的权利!

掌上威海威海最接地气的







































谁看好了白癜风
北京治白癜风哪家医院最好


转载请注明:http://www.yantaishizx.com/ytsc/7406.html